Seemingly floating over the water, the palace of Schwerin in northern Germany looks like a creation of a powerful magician. With turrets, wings and golden domes gleaming under the sun, it can surely enchant any visitor.

Tiếng Việt
Settled on an island in the main lake of Schwerin, the capital city of the federated state Mecklenburg-Western Pomerania, Schweriner Schloss (Schwerin Palace) is regarded as one of the most profound works of romantic Historicism in all Europe. Built between 1845 and 1857, as a cooperation of four renowned architects, the palace features a wide range of architectural style, including Gothic, Slavic, Hanseatic and French Renaissance.

Schwerin Palace
The entrance to Schwerin Palace
The Black Chamber
The Black Chamber

In centuries past, this romantic fortress served as the residence of the Grand Duke of Mecklenburg. During the 20th century, its role switched back and forth between a Landtag (the seat of the state parliament) and a museum. Today, Schwerin Palace houses parliamentarians from the federated state, as well as a museum illustrating the castle’s history.

Schwerin Palace
Schwerin Palace features various architectural styles, ranging from Gothic, Hanseatic to Renaissance

A part of the appeal also lies in the surrounding lake and palace garden. The beauty of the Neo-Renaissance formal garden can be described in one word “magic”. Statues, flowers, trees, and water are cleverly combined to give the whole area a fairytale impression.

The palace garden
The picturesque Palace Garden
Floating Palace
The floating palace of Schwerin

Practical Information

  • Schwerin is close to the port city of Hamburg and is easily accessible by regional trains. It takes approximately 45 minutes.
  • Admission fee is 8.5€, including a photography permission.

Schwerin – Tòa lâu đài kì diệu

Lần đầu tiên khi nhìn thấy lâu đài Schwerin, tôi có cảm giác như mình đang nhìn thấy một phép màu. Tòa lâu đài nguy nga, với những tháp canh và mái vòm mạ vàng lộng lẫy, được xây dựng trên một hòn đảo ở trung tâm thành phố Schwerin miền Đông Bắc nước Đức. Nhìn từ xa, ta có cảm giác như lâu đài đang nổi trên mặt hồ trong xanh.

Floating Palace
The floating palace of Schwerin
Schwerin Palace
The entrance to Schwerin Palace

Được xây dựng vào nửa đầu thế kỉ 19, lâu đài Schwerin được đánh giá là một công trình tiêu biểu cho chủ nghĩa Lịch Sử ở châu Âu. Ttrong phong cách kiến trúc này, người ta dùng lại những phong cách cũ và kết hợp chúng lại với nhau. Điều này có thể dễ dàng nhận thấy ở lâu đài Schwerin, bao gồm các tòa tháp theo phong cách Baroque và Phục Hưng, mái vòm mạ vàng kiểu Slavic hay những bậc thang bằng đất nung mang phong cách Hanseatic. Thêm vào đó, lâu đài còn được bao bọc bởi một khu vườn neo-Baroque tuyệt đẹp, với những tượng đá, luống hoa và trảng cỏ được sắp đặt điêu luyện, dễ dàng làm xao lòng nhiều du khách.

Schwerin Palace
Schwerin Palace features various architectural styles, ranging from Gothic, Hanseatic to Renaissance
The palace garden
The picturesque Palace Garden

Lâu đài Schwerin từng là trung tâm quyền lực của Đại Công Quốc Mecklenburg trong nhiều thế kỉ. Đến khoảng đầu thế kỉ 20, sau khi chế độ Quân Chủ bị lật đổ, lâu đài trở thành tòa thị chính, sau đó là trường đào tạo giáo viên và viện bảo tàng. Ngày nay, lâu đài là nơi đặt Nghị viện bang Mecklenburg Vorpommern. Đồng thời, nó cũnng là một viện bảo tàng trưng bày về lịch sử lâu đài và thành phố Schwerin.

The Black Chamber
The Black Chamber

Một số thông tin cần biết

  • Schwerin chỉ cách thành phố cảng Hamburg 70 km và chỉ mất khoảng 45 phút đi bằng tàu lửa. Lâu đài nằm ngay trung tâm thành phố và có thể đi bộ từ nhà ga.
  • Vé vào tham quan lâu đài Schwerin là 8,5€, đã bao gồm cả pass cho phép chụp ảnh.

10 comments

    1. Then you should include this part on your next Europe trip 😉 I think Northern Germany is underrated because it doesn’t match the typical image of Germany. There is neither Oktoberfest nor the Alps. Personally, I think it looks more like the Netherlands or Denmark 🙂 But it’s still worth visiting though.

      Liked by 1 person

  1. Oh my! What a stupendous castle this is! I love the eclectic architectural styles applied to this magnificent building, and in the golden hours, this surely shines. Since this castle is now used as the regional parliament of Mecklenburg-Western Pomerania, I wonder if it’s similar with Austria’s parliament building in Vienna in the sense that visitors can visit some parts of the compound during certain times of a year.

    Liked by 1 person

    1. Thanks for your compliments, Bama! As far as I can remember visitors are not allowed wandering freely inside the palace. There is a designated route which runs through the most beautiful chambers. However, you can stay in a room as long as you like. I especially like the throne room, but it was difficult to make a human-free photo 🙂

      Liked by 1 person

    1. Such a pity! For a romantic person like you, I think you would love this palace (and garden). Now you have a reason to go back there 😉 Perhaps a weekend trip. If I remember correctly, there are countless of flights from the UK to Hamburg each day.

      Liked by 1 person

      1. Now how I wish that were true, but we shifted last year across the pond. Those frequent weekend trips are now a distant dream. But hopes are always up for the future 🙂

        Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s