Tại thành phố Istanbul, ta có thể bắt gặp những di sản của Đế chế Byzantine tồn tại song song với những cung điện nguy nga thời Ottoman. Một số công trình khá dễ dàng để nhận ra, số khác lại cần một chút tưởng tượng vì chỉ còn lại phế tích.
Continue reading Istanbul và những Di Sản của Đế chế Byzantine
Tỉnh An Giang: Khám phá vùng biên giới phía Nam
Một vùng đồng bằng phì nhiêu với những ruộng lúa trải dài ngút tầm mắt, tỉnh An Giang là một đại diện hoàn hảo cho vùng đồng bằng sông Cửu Long. Nhưng vùng đất này không chỉ là “vựa lúa” của Việt Nam. Nó còn đại diện cho sự đa dạng văn hóa, nơi nhiều sắc tộc cùng sinh sống trong suốt nhiều thế kỉ.
Continue reading Tỉnh An Giang: Khám phá vùng biên giới phía NamAn Giang: Discover the Southern Frontier
A mostly flat landscape where rice paddies stretch as far as the eyes can see, An Giang is a perfect overture to all that is distinctive about the Mekong Delta. But this province on Vietnam’s southern border is more than a “rice bowl”. It’s a place known for cultural diversity where multi-ethnics have coexisted for centuries.
Continue reading An Giang: Discover the Southern Frontier
Thành phố Ravenna và những bức tranh khảm đầy mê hoặc
Màu sắc tinh tế và hình ảnh sống động, những bức tranh mosaic ở thành phố Ravenna dễ dàng mê hoặc bất kỳ ai. Chúng không chỉ là minh chứng cho những bàn tay tài hoa mà còn đại diện cho những đổi thay về lịch sử và văn hóa ở thành phố này trong suốt hai thế kỉ.
Continue reading Thành phố Ravenna và những bức tranh khảm đầy mê hoặcRavenna: Enchanted by the Beauty of Mosaics
With vivid colors and lively depictions, the mosaics of Ravenna can easily mesmerize any visitor. They are not only testimonies of excellent craftsmanship but also reflect the history and cultural changes that took place in the city in the 5th and 6th centuries.
Continue reading Ravenna: Enchanted by the Beauty of Mosaics
Núi Yên Tử: Một chốn linh thiêng
Ẩn mình giữa núi rừng trùng điệp, Yên Tử từ lâu đã được biết đến như một vùng đất linh thiêng. Đây là cái nôi của Trúc Lâm, Thiền phái đặc trưng nhất của Việt Nam kết hợp Phật giáo vào đời sống thường nhật.
Continue reading Núi Yên Tử: Một chốn linh thiêngYen Tu: Ascending the Holy Mountain
Yen Tu is a spiritual retreat and one of Vietnam’s most sacred sites. It features a series of temples, pagodas, and towered stupas set amidst a lush mountain landscape. It’s also here that Tran Nhan Tong, the revered Buddha Enlightened King, founded Truc Lam – a Vietnamese Zen lineage – some 700 years ago.
Continue reading Yen Tu: Ascending the Holy Mountain
Công viên Ranthambore: Hành trình tìm hổ Bengal
Từng là bãi săn bắn của những lãnh chúa xứ Rajasthan, công viên Ranthambore ngày nay đã trở thành một khu bảo tồn cho giống hổ Bengal oai vệ. Số lượng hổ hoang dã ở đây tăng dần theo thời gian, khiến khu vực này trở thành một trong những địa điểm lý tưởng nhất Ấn Độ để chiêm ngưỡng chúa sơn lâm.
Continue reading Công viên Ranthambore: Hành trình tìm hổ BengalRanthambore: In Audience with the Bengal tigers
Once the hunting grounds of maharajas, Ranthambore National Park is now a sanctuary for the majestic Bengal tigers. The number of wild tigers has miraculously increased over time, making it one of India’s favorite spots to see the rulers of the jungle.
Continue reading Ranthambore: In Audience with the Bengal tigers
Vịnh Hạ Long: Nơi Rồng Mẹ dừng chân
Vịnh Hạ Long từ lâu đã được biết đến bởi cảnh quan ấn tượng tạo nên bởi hàng ngàn đảo đá. Những đảo này mọc lên từ mặt nước màu ngọc lam tựa như một bức tường thành giữa biển. Và người xưa cho rằng đây là bằng chứng của một trận chiến cổ xưa.
Continue reading Vịnh Hạ Long: Nơi Rồng Mẹ dừng chân20.9100512107.1839024
Halong: Bay of the Descending Dragon
Covering an area of over 43,000 hectares, Halong Bay in northeast Vietnam is known for its impressive seascape formed by thousands of limestone islands and islets. These towering pillars rise from the seabed like a defensive wall and locals believe that they are the vestige of a legendary battle.
Continue reading Halong: Bay of the Descending Dragon20.9100512107.1839024
Six Senses Barwara: Khi pháo đài trở thành resort
Bao quanh bởi một bức tường thành 700 năm tuổi, Six Senses Barwara thực sự là một khu nghỉ dưỡng có một không hai. Đây không chỉ đơn thuần là một nơi để ở qua đêm mà là một dự án bảo tồn vĩ đại kéo dài gần 11 năm.
Continue reading Six Senses Barwara: Khi pháo đài trở thành resortSix Senses Fort Barwara: Night in a Rajput Palace
Set within the 700-year-old walls, Six Senses Fort Barwara is a resort of extraordinary. It is not only a place to spend the night but a meticulous conversion project that took nearly 11 years to complete.
Continue reading Six Senses Fort Barwara: Night in a Rajput Palace
Pháo đài Jaipur: Những công trình vĩ đại
Sừng sững trên những ngọn đồi của rặng Aravalli, những pháo đài Jaipur không khỏi khiến ta choáng ngợp. Kết hợp yếu tố truyền thống Ấn Độ và Mogul, những công trình này là biểu tượng cho thời kì huy hoàng của những lãnh chúa Jaipur. Đồng thời chứng tỏ khả năng sáng tạo và kĩ năng của các nghệ nhân Ấn Độ.
Continue reading Pháo đài Jaipur: Những công trình vĩ đại