Trên đường từ Paris đến núi Saint Michel, tôi có ghé qua Bayeux. Đây là một thị trấn nhỏ, yên bình thuộc vùng Normandy, Tây Bắc nước Pháp, nơi tồn tại hai điều kì diệu.
Continue reading Thị trấn Bayeux và hai điều kì diệu49.276437-0.70314
Bayeux: A Stopover in the Town of Miracles
On the way from Paris to Mont Saint Michel, I made a stopover at Bayeux. It’s a small town in Calvados, just 10 kilometers from the Channel coast. As the witness of two cross-Channel invasions (the Norman Conquest of England and Operation Overlord), almost 900 years apart, Bayeux certainly plays a decisive role in Western history. But the historical value was not the only reason that drew us to this town…
Continue reading Bayeux: A Stopover in the Town of Miracles49.276437-0.70314
Núi Saint Michel: Tu viện trên biển
Khi nhắc đến núi Saint Michel, người ta sẽ nghĩ ngay đến hình ảnh của một tu viện với tháp cao, tường thành bao bọc. Từ xa, nó dường như được xây dựng trên mặt biển.
Continue reading Núi Saint Michel: Tu viện trên biểnMont Saint Michel: The Wonder of Normandy
It’s one of France’s most iconic images: a monastery with slender spires stout ramparts and rocky slopes seemingly rising from the depth of the sea. Said by Celtic mythology to be a sea tomb to which souls of the dead were sent, Mont Saint Michel is rich in legend and history.
Continue reading Mont Saint Michel: The Wonder of Normandy
Wien: Thủ đô tráng lệ của nước Áo
Nếu bạn hỏi tôi nghĩ gì khi nhắc đến Wien – thủ đô của Áo? Tôi sẽ trả lời cho bạn ngay đó là sự vương giả. Từ cung điện mùa đông Hofburg đến cung điện mùa hè Schönbrunn, tất cả đều toát lên một vẻ nguy nga, tráng lệ, thể hiện uy quyền của vương triều Habsburg hùng mạnh.
Continue reading Wien: Thủ đô tráng lệ của nước ÁoVienna: Legacy of the Habsburg Monarchy
What comes to mind when you think of Vienna? For me, it is the imperial ambiance that could be found at every turn. From the opulent Hofburg, the marvelous Stephansdom to the grandiose Schönbrunn, the legacy of the Habsburg monarchy seems strikingly alive in this city.
Continue reading Vienna: Legacy of the Habsburg Monarchy
Cung điện Versailles: Biểu tượng của sự xa hoa
Nằm cách trung tâm Paris khoảng 22 km về phía Tây Nam, cung điện Versailles chắc hẳn nằm trong lịch trình của nhiều du khách khi đến thăm Paris. Hàng năm, gần sáu triệu du khách trên toàn thế giới đã đến đây để chiêm ngưỡng vẻ đẹp xa hoa và lộng lẫy của cung điện nổi tiếng nhất nước Pháp này.
Continue reading Cung điện Versailles: Biểu tượng của sự xa hoaVersailles: The Palace of the Sun King
Château de Versailles – France’s most iconic and extravagant palace – does not need an introduction. With nearly six million visitors each year, its fame is hard to overlook. The grandiose estate was built in the mid-17th century for Louis XIV – the Ruler of the French Empire.
Continue reading Versailles: The Palace of the Sun King
Venezia: Lạc trôi ở thành phố của những kênh đào
Nếu bạn hỏi những người từng đến Venezia, không ít người sẽ thừa nhận rằng mình đã từng đi lạc ít nhất một lần. Ở đây, những con hẻm đan xen với mạng lưới kênh rạch chằng chịt khiến người ta dễ dàng mất phương hướng. Bị lạc đường ở một thành phố xa lạ nghe chẳng có vẻ gì là hay ho. Nhưng nếu bạn đi lạc ở Venezia thì câu chuyện lại hoàn toàn khác.
Continue reading Venezia: Lạc trôi ở thành phố của những kênh đàoVenice: An Amazing Place to Get Lost
Getting lost in a new place is not always a pleasant experience. Angry, anxious, somehow vulnerable are what we typically feel. But losing orientation in an amazing place like Venice is a completely different story.
Continue reading Venice: An Amazing Place to Get Lost
Mùa xuân trên khu vườn Keukenhof
Khi bầu trời mùa đông xám xịt dần được thay thế bởi một bầu trời trong xanh và đầy nắng ấm, bạn biết mùa xuân đã quay trở lại. Trên khắp châu Âu, các loài hoa như tulip, thủy tiên bừng tỉnh sau một giấc ngủ đông dài và đua nhau khoe sắc. Mùa xuân là mùa người dân Châu Âu đưa nhau đi ngắm hoa. Và một trong những địa điểm nổi tiếng nhất là khu vườn Keukenhof ở Hà Lan.
Continue reading Mùa xuân trên khu vườn KeukenhofKeukenhof: Spring in the Garden of Europe
Spring is returning to the northern hemisphere. The greyness of winter is gradually replaced by the colors of spring. Across Europe, multicolored flowers wake up after a long winter sleep and reveal their beauty. And one perfect place to admire Mother Nature’s artwork is the Keukenhof Garden.
Continue reading Keukenhof: Spring in the Garden of Europe
Japanese Cuisine: Typical Comfort Food
Centuries-old history, spectacular landscape, and one-of-a-kind culture – Japan is an amazing destination for so many reasons. But for foodies, Japanese cuisine alone is reason enough to visit. With an endless variety of regional and seasonal dishes as well as international cuisine, Japan is definitely a paradise for any food enthusiast. From intricate haute cuisine at a luxury ryokan to down-to-earth street food, the country offers a wide range of gastronomical delights.
Continue reading Japanese Cuisine: Typical Comfort Food